FRUITVEB 2013. / 30. naptári hét

Aktuális ágazati hírek

Elkezdődött a magyar dinnye népszerűsítése a Tesco áruházakban

Az idén 20 százalékkal nagyobb területen, mintegy negyedével több dinnye terem Magyarországon, mint 2012-ben, a gyümölcs termesztése 10-12 ezer családnak ad megélhetést - mondta Fazekas Sándor vidékfejlesztési miniszter az angyalföldi Tesco Extra áruházban, a dinnyét népszerűsítő kampány indító rendezvényén csütörtökön.

Tudományos és gazdasági érvek százai szólnak amellett, hogy miért jó, ha Magyarországon termesztett dinnyét vásárolunk és fogyasztunk. A legmeggyőzőbb érv, ha megkóstoljuk. A magyar dinnye frissebb, finomabb és egészségesebb, mint a külföldi, amelyik ezer kilométereket utazgat a hazai üzletekig. A magas élvezeti értéke mellett azért fontos, hogy hazai dinnyét vásároljunk, mert ezzel a magyar családokat segítjük. Hozzávetőleg 10-12 ezer család foglalkozik dinnyetermeléssel, összességében az ágazat mintegy 25 ezer embernek biztosít megélhetést Magyarországon – mondta Fazekas Sándor.

Bővebben >>

Szeptember 15-ig kell a kárenyhítési hozzájárulást befizetni!

A Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal (MVH) július 15-ig postázta azon határozatokat, amelyben értesítette az érintett termelőket a kárenyhítési hozzájárulás fizetési kötelezettségükről. A határozatokban előírt fizetési kötelezettség teljesítésére 2013. szeptember 15-ig beérkezően van lehetőség! Ez a határidő nem a banki átutalási megbízás feladása vagy az átutalás időpontjára vonatkozik, hanem a megfizetett összeg MVH számlájára történő beérkezés, azaz a kárenyhítési lebonyolítási számlán történő jóváírásra! Az átutalást tehát ajánlatos annak időigényére figyelemmel, a befizetendő összeg ismertében mielőbb megtenni! Az összeget az MVH 10032000-00281629-00000017 számú Kárenyhítési lebonyolítási számlájára banki átutalással kell befizetni, amely során a közlemény rovatban meg kell adni az ügyfél-azonosítót. A kárenyhítési törvény értelmében a fizetési kötelezettségét elmulasztó, illetve határidőn túl fizető gazdálkodó a 2013. évi károk tekintetében kárenyhítő juttatásra nem lesz jogosult. A kárenyhítési hozzájárulás egyéb kifizetésre váró támogatásokból történő visszatartása nem lehetséges, csak a befizetési határidőt követően, lejárt esedékességű tartozásként kerülhet beszedésre, azonban az így beszedett összeg már nem tekinthető a fizetési kötelezettség teljesítésének.

Bővebben >>

Megnyílt Moszkvában az első Paprika bolt

Magyar élelmiszereket árusító bolt nyílt Moszkvában Paprika néven, a tervek szerint egy éven belül 10-15 üzletből álló hálózat jön létre Oroszországban - mondta az átadó rendezvényen Fazekas Sándor vidékfejlesztési miniszter.

Hozzátette: a magyar és orosz tulajdonosok által alapított Paprika Kft. minden egymilliónál nagyobb lakosú orosz városban nyit üzletet, amelyeknek egységes arculatuk lesz. Az első, nagyjából kétszáz négyzetméteres alapterületű boltban a szalámik, húsáruk, borok, pálinkák, csokoládék, sörök mellett büfé is működik, ahol tradicionális magyar ételeket kínálnak.

Fazekas Sándor kiemelte: a magyar agrárpolitika fontos része az oroszországi élelmiszerexport támogatása. Az oroszországi export 2010 óta folyamatosan emelkedik, évente 20-25 százalékkal nő, az elmúlt negyedévben is hasonló növekedés volt tapasztalható. Ez a dinamikus emelkedés teszi lehetővé azt, hogy egyre több késztermék, minőségi magyar kézműves termék jusson el az orosz piacra, és prémium terméket árusító üzletek nyíljanak - mutatott rá a tárcavezető.

Oroszországban a vásárlók keresik a magyar élelmiszereket, amelyek ott elismertek, kimagasló érdeklődés mutatkozik a magyar borok, pezsgők és húsáruk iránt - mondta a miniszter.

Fazekas Sándor az Ilja Vasziljevics Sesztakov orosz mezőgazdasági miniszterhelyettessel folytatott megbeszéléseit összegezve elmondta, hogy jelenleg 100 magyar cégnek van beszállítói jogosultsága az orosz piacra. Terveik szerint a beszállítói körbe további ötven vállalkozást vonnának be a magyar élelmiszerexport további növeléséhez - tette hozzá.

Hangsúlyozta, a magyar-orosz agrárkapcsolatokat erősíti az őszi budapesti Országos Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Kiállítás (OMÉK) is, amelyen Oroszország ezúttal kiemelt kiállítópartnerként vesz rész.

Aktuális szilvapiaci információk Németországban

A tavalyi gyenge termés után Németországban gazdagabb termést vártak az idén, de ez az AMI első felmérése alapján nagy biztonsággal inkább csak egy gyenge közepes termés várható. Az enyhén átlag alatti termés értékesítési szempontból akár előnyös is lehet.

Az import jelentős meghatározója az árak alakulásának

A német áruellátás szűkös volt, ennek következtében az import árubehozatal még vonzóbbá vált, különösen a klasszikus szilvafajták esetében Magyarország jól megcélozta ezt a hiányt, hiszen ott 2011-el ellentétben jó termés volt 2012-ben. A középkorai németországi szilvatermeléssel egy időben a 29-30 héttől érkezett jelentősebb Lepotica mennyiség magyar termelésből. Ez a hullám a 32. hétig tartott, az akkor jellemező 75-100 cent /kg-os árak leestek 50-80 cent közé. A többi csonthéjas gyümölcs túlkínálata is problémát okozott az értékesítésben. Az Eurostat adatai szerint összesen mintegy 9.700 tonna szilva ment ki Magyarországról Németországba 2012-ben, a gyenge 2011-es évben ez mindösszesen 3.300 tonna volt. (A KSH adatai szerint 2012-ben 8690 t, míg 2011-ben 3.774 tonna.) A német piacon még Olaszország és Spanyolország meghatározó, de ez más szortiment. Bosznia-Hercegovina játszik még egyre jelentősebb szerepet, a 2011. évi 1.500 tonnás exportját 2012-ben 2.000 tonnára növelte, míg 2008-ban ez a mennyiség összesen 500 t volt.

A szezon második fele jobb lett, a hálózatok érdeklődése is jelentős volt, gyakorlatilag nem tudták teljes körűen kielégíteni a keresletet, így az árak is növekedésnek indultak. A későbbi fajtákkal, mint a Stanley és a President Magyarország már nem tudott olyan erősen megjelenni, ezen kívül az ipari szilva esetében méret és magelválási problémák is adódtak. A kései mennyiségek már igen jó áron tudtak ismét elkelni a piacon.

A hideg tavaszi időjárás alacsonyabb berakódottságot eredményezett

A legfontosabb termelői szervezetek által végzett becslések alapján gyengén közepes termésmennyiségre számítanak Németországban. Termelői Szervezeti szinten ez csupán mintegy 28.100 tonna, ez leginkább a 2010-es becsléssel hasonlítható össze. A tavalyi előzetes becslés mindösszesen 20.000 tonna volt, de a maximális terméskapacitáshoz viszonyítva, az csak mintegy 65%-osra tehető.

Az idei termést a tavalyi rossz szezon után sokkal jobbnak várták, de a tavaszi hosszan tartó hideg és csapadékos időjárás, Nyugat és Dél-Németországban nemcsak rossz termékenyüléshez, hanem növekedési problémákhoz, és átlagon felüli hulláshoz vezetett. A korai és középkorai fajták esetében nem olyan rossz a helyzet, itt a legjelentősebb termelői szervezetek, a teljes termés 70-80%-át jelezték elő. A kései fajtáknál rosszabb a helyzet, itt csak 50%-os termésre számítanak. A herrenbergi termőtájban, ahol főleg középkései és kései fajtákra specializálódtak, szintén 60-70%-os kapacitással számolnak. A sharka-rezisztens fajta, a Jojo kimondottan jól berakódott. Ez a termőtáj, a német termelés nagyjából 5%-át adja, összességében így 60-70 százalék közé, mintegy 2000 tonna körülire becsülik a körzet termését!

Ha a statisztikai Hivatal adatait figyelembe vesszük a tejes németországi termés vonatkozásában, összességében 2013-ban ez a mennyiség 45-50.000 tonna között lehet. A szezon körülbelül 10 napos – 2 hetes csúszásban van. Az első szállítások a 28. héten kezdődtek, míg a tavalyi évben a 26. héten, de a 2011-es évhez viszonyítva a csúszás már 3-4 hét, ebből nagyon jó idő esetén még valamennyi behozató, de ez a késés a jelenlegi helyzet szerint maximum 1 hétre zsugorodhat.

Július 18-től még kedvezőbb feltételekkel igényelhető az Agrár Széchenyi Kártya Folyószámlahitel

Vidékfejlesztési Minisztérium saját költségvetési forrásai terhére a folyószámlahitelhez nyújtott kamattámogatást az eddigi évi 2 százalékpontról 4 százalékpontra emelte. A megemelt kamattámogatási mérték a 2013. július 18-tól kezdődően számított kamatokra vonatkozik, és az új valamint a meglévő szerződésekre egyaránt érvényes.

A KAVOSZ Zrt. koordinálása mellet 2011 szeptembere óta elérhető Agrár Széchenyi Kártya Folyószámlahitel (ASZK) a mezőgazdasági vállalkozások, halgazdálkodással, mezőgazdasági feldolgozással és forgalmazással, erdőgazdálkodással, vadgazdálkodással foglalkozó vállalkozások és természetes személyek (többek között a családi gazdálkodók, őstermelők, kistermelők) számára nyújt szabad felhasználású hitellehetőséget, maximum 25 millió forintig legfeljebb 3 éves futamidővel.

A de minimis támogatási keret terhére igénybe vehető, megemelt kamattámogatásnak köszönhetően a hitelfelvevő által fizetendő kamat a jelenlegi piaci viszonyok mellett, a rendkívül kedvező, 4,25%/év szinten alakul. Az ASZK Jelenleg az OTP Bank Nyrt. a Magyarországi Volksbank Zrt., a Dél-Dunántúli Regionális Bank Zrt, a Takarékbank és az integrációjához tartozó takarékszövetkezetek termékkínálatában érhető el, az Agrár- Vállalkozási Hitelgarancia Alapítvány kezességvállalása mellett. A jelenlegi adatok szerint 814 ügyfél részére közel 4,9 milliárd forint összegű megnyitott hitelkeret áll rendelkezésre.

A tárca reményei szerint a megemelt kamattámogatás még jobban hozzájárul a konstrukcióban rejlő lehetőségek kihasználáshoz, a hitelállomány növekedéséhez.

FruitVeB online felmérés a sárgarépa fogyasztásról

A FruitVeB Magyar Zöldség-Gyümölcs Szakmaközi Szervezet felmérést készít a magyar lakosság sárgarépa-fogyasztási szokásairól, Kérjük, segítse a felmérés sikerét a honlapon található kérdőív kitöltésével:www.kerdoivem.hu/kerdoiv/628455120/

Segítő közreműködését előre is köszöni a FruitVeB Csapata!

Üzleti ajánlatok

Marillen Gyümölcsfeldolgozó Kft. üzleti ajánlata – Gyümölcsfelvásárlás feldolgozás céljából

A Marillen Gyümölcsfeldolgozó Kft. magyar származású sárgabarackot, később őszibarackot és szilvát vásárol ipari feldolgozásra/velőzésre. Érdeklődni a következő elérhetőségeken lehet:

BuszlaiIstván+36 30/655-23-98
e-mail: buszlai.istvan@marillen.hu
telefon: +36 76/463-343
fax: +36 76/463-342
www.marillen.hu

Pályázatfigyelő

Megjelent a kertészeti gépek és technológiai berendezések támogatásáról szóló 62/2013. (VII. 24.) VM rendelet

Újra igényelhető támogatás kertészeti gépek beszerzésére!

Augusztus 15-én 8 órától forráskimerülésig, de legkésőbb 2013. október 18-án 18 óráig lehetőség nyílik az Irányító Hatóság által közleményben közzétett kertészeti gépek és technológiai berendezések beszerzésére irányuló támogatási kérelmek benyújtására a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatalhoz (MVH). Az MVH önellenőrzési lista közzétételével segíti a hiánytalan kérelembenyújtást.

A támogatás célja a kertészeti ágazat technológiai színvonalának javítása érdekében környezetbarát (energiatakarékos) kertészeti gépek és technológiai berendezések beszerzése.

A támogatási kérelmeket kizárólag elektronikus úton lehet benyújtani. Tekintettel arra, hogy a kérelmek benyújtását követően annak módosítására, illetve hiánypótlásra nincs lehetőség, felhívjuk a figyelmet a hamarosan megjelenő vonatkozó MVH közlemény mellékletében szereplő önellenőrzési listahasználatára, melynek segítségével a gazdálkodó meggyőződhet arról, hogy az összes szükséges dokumentumot csatolta a kérelméhez.

A kisértékű és a nagyértékű beszerzésekre vonatkozó támogatási kérelmeket az MVH két külön benyújtási sorrend alapján bírálja el.

A támogatási feltételekkel kapcsolatos részletes tájékoztatás a 62/2013. (VII. 24.) VM rendeletben olvasható. A benyújtáshoz szükséges további információkat tartalmazó MVH közlemény hamarosan megjelenik a Hivatal honlapján (www.mvh.gov.hu).

A támogatási rendeletet a hírlevél melléklet tartalmazza!

Programajánló

Délnyugat-Franciaországi szakmai tanulmányút – 2013. augusztus 24-31.

A 2008-ban Délkelet-Franciaországba szervezett sikeres szakmai tanulmányút alapján igényként merült fel egy Délnyugat-Franciaországi szakmai tanulmányút megszervezése, ezért 2013. augusztus 24 - 31. között buszos szakmai tanulmányutat szervezünk a francia gyümölcstermesztés megismerésére.

Az 5 napos szakmai program keretében lehetőség nyílik betekinteni az intenzív csonthéjas gyümölcsök termesztésébe (főleg kajszibarack), különösképpen a kései fajták megismerésével, valamint a diótermesztés technológiai és fajtakérdéseibe és az eredetvédelembe.

A tervezett részletes programot és a jelentkezési lapot ide kattintva tölthetik le!